Разведка 31 серия 1 сезон на русском

Сюжет «Разведка» 31 серии 1 сезона

Йылдырым настигает Борана и берет его в плен. Боран объясняет, что гибель дочери Йылдырыма не входила в его планы — настоящей мишенью был сам Йылдырым. Всё произошло по трагической ошибке. Боран стремился отомстить за гибель брата и за нарушенные Йылдырымом договорённости. Переполненный яростью, Йылдырым расправляется с Бораном. После этого он связывается с Халитом и заявляет, что тот совершил непростительную ошибку. Йылдырым клянётся, что Халит испытает такую же муку и поймёт, каково это — лишиться родного ребёнка. Однако Халит не причастен к трагедии с дочерью Йылдырыма, и если тот ищет виновника, ему стоит взглянуть на собственное отражение. Сердар выходит на связь с Джерен и сообщает о готовности предоставить ей новую возможность. Ему стало известно, что Боран приобретает систему противовоздушной обороны, но эта информация была упущена. Джерен отвечает, что понятия не имеет, где находится разыскиваемый грузовик. Джерен и Элчи попадают в хитроумную западню — когда прибывает нужный грузовик, выясняется, что в нём заложено взрывное устройство. Сердар решается на откровенный разговор с Зехрой наедине и открывает ей свои чувства. Зехра отвечает взаимностью, но уверена, что их любовь способна привести лишь к настоящей беде.