Уважение 5 серия 1 сезон на русском

Сюжет «Уважение» 5 серии 1 сезона

Саваш испытывает сильное беспокойство за Хелен, однако она старается его утешить. Женщина рассказывает о своей беседе с Эрджументом и уверяет, что между ними всё в порядке. Однако мужчину тревожит то, что она умолчала об этой встрече. Хелен объясняет, что Эрджумент хотел увидеться и с ним, а потом занялся её обучением обращению с оружием. Саваш получает известие о сердечном приступе у отца. Причиной стало то, что тот узнал об увольнении сына. Когда Хелен выезжает на задание, Эрджументу поступает звонок с предупреждением о грозящей ей серьёзной опасности и возможной западне. Эрджумент распоряжается не допускать её к зданию, поскольку там может находиться полиция, но выйти на связь с ней не получается. Раскрывать себя Эрджументу нельзя, иначе последуют серьёзные неприятности. Тогда он связывается с Савашем и предупреждает об угрозе для Хелен, которую нужно немедленно вытащить из беды. Хотя Саваш находится в больнице у постели отца, он тут же мчится по адресу, присланному Эрджументом. Однако он опаздывает, и здание уже оцеплено полицией. Хелен удаётся избежать серьёзных последствий, но Саваш обрушивается на неё с упрёками. Женщина недоумевает, отчего он так разгневан, ведь ничего страшного не произошло. Эрджумент не намерен прекращать свою игру и продолжит эту войну.